Best way to generate a retweet link by replying to the retweet.

Once you have replied, click the downarrow located at right of the reply and select "copy link to tweet". You can now paste the link which will contain your twitter username in the url and as well as the retweet.