If people will have a chance to recieve notification once their message was quoted it will make them more involved into the conversation and make the envioronment on this forum way better.
It could be a small notificaton somewhere in the top right / left of the page or at least the same e-mail stuff that we've got now, whatever. Anything will be pretty usefull.
This is a great suggestion. I'm always more engaged when (1) my posts get replied to, and (2) I remember to go back to a past post to look for responses. But the problem is there is no mechanism to give me this information up front!
I have to remember some post that i'm intrigued to get a reply to. Find the post I made (so I can find the thread again). Then I need sift through the pages after my post to see if anyone quoted more or replied, etc.
Adding these functions would immediately draw people into the thread for more than a flyby, which in turn will improve post and discussion quality. You should suggest to Theymos directly.