Просто получается, что пополнения клиенту надо указывать в валюте, которая не привязана ни к исходной монете, ни к результату (золото).
Тогда лучше или писать сумму пополнения в долларах, либо писать в коине который клиент будет отправлять.
Например ввожу я 2,5 NVC, а сайт мне пишет "по текущему курсу btc-e это будет 10,25 долл" и я уже буду понимать что около 256* голды я получу.
Для клиентов это гораздо удобнее, чем:
- лезть на сайт варгейминга и смотреть какой там сейчас курс рубль/золото;
- конвертировать желаемую сумму золота в рубли;
- при этом ещё надо прикинуть насколько выгоден предложенный курс NVC/рубль., а такой пары на btc-e нет, что тоже "доставляет".