Sorry for the trouble with delayed bank transfers! This is a problem across the board right now. We made a support update about it here:

http://support.coinbase.com/customer/portal/articles/1357470-delays-in-bank-transfers-from-sells