They are the same but contributors can be bounty hunters as well.
is there a Bounty program from WeiCrowd ICO?
can you provide related links to be able to contribute as bounty hunters for WeiCrowd?
maybe this is what you mean
https://bitcointalk.org/index.php?topic=3346733 the above thread already exists, maybe you are less diligent in reading the thread.