it's not either or.  plenty of other businesses that are much larger than NeoBee have provided these solutions for their shareholders.

don't give us false choices and act like you can't provide an easy way for shareholders to manage shares.  Not only is it disrespectful to your shareholders who have invested millions of Euros with you, it's a weak excuse for you (or your share management team) not planning ahead.

The shareholders did not choose the exchanges you listed on, you did.  Therefore, you are responsible for the shortcomings, not us.  And we certainly should not have to bear the costs of you figuring out how to keep track of shares. That's the price you pay for not doing this in the beginning.

It shouldn't take "all of your efforts" to provide a public list of shareholders or a direct shares solution.  In fact, it should save considerable amount of time for everyone involved, especially since we hear that it costs .5 btc to migrate shares that are worth .002 btc.  

If you can't dedicate the time required to address the needs of your shareholders, then you have no business running a company in this sector, and you certainly have no business requesting investor funds.