the only reason why you can see letters outside of Base58 character set such as "o" or letters outside of hexadecimal characters is when you encrypt your wallet file. in which case you should also see characters such as "+" and "=" since it is going to be in base64 format. in this case you will need the password for it.