I think the articles are not specific on the subject matter and fact in issue. The case or court might order that status quo be maintained until an amendment of the article is completed. If this happens, the status quo will imply that business continues until the government is specific on the forbidding or not of bitcoin.
I know how slow these Indian courts are in passing down the judgement. This case will most probably go on for 10-15 years and by the time we get a verdict Bitcoin may not even exist.
But if bitcoin does not exist, other altcoin might take over because they are all cryptocurrency unless you are guessing cryptocurrency itself won't exist anymore.