Ey guys, what happened to bitcoincharts.com??

At first I got a 404 error when I wanted to view the charts. So I went to the homepage and got some German website?
http://bitcoincharts.com/media/e-l-g_vcard011.png

What happened?