It looks like RX560 2GB is much better than RX550 4GB.
This depends on which coin (algorithm) you want to mine with which card. For example, an RX560 2GB will mine Cryptonight coins but not Ethereum, so an RX550 4GB is better if you want to mine Ethereum.