I think this is very much what happens with the vast majority of the alt coins out there today. There is no reason not to use that terminology for what the creators of these alts do.
very true. altcoin creators do infact pump and dump. and so renaming their actions does not make those actions any better, and thus its not the terminology that needs changing but the fact that people need to actually stop making coins purely for short term profit and then run off leaving other holding a bag of valueless assets.
what the OP needs to be teaching the young crowd is that they will / should be accountable to their actions especially if it involves other peoples investments.
renaming their scammy actions solves nothing, either for the betterment of the community or even for the legal status of the scammy actions of alt coin creators
Most of coin created to get more than money for co-founder and don't make anything after!