Currency is a unit.
It is a unit in the system of measurement of value. Just like an inch is a unit in the system of measurement for length.
Money is nothing like "a unit in the system of measurement for length": it measures the exchange value of whichever it prices, rather than any of its objective properties - exchange value is neither objective nor constant.