Export your private keys unencrypted.
Then open the exported file in a text editor
The private keys are in the WIF format, one per row (followed by a date but you probably don't need that)

edit: secure delete the file once you have done with it.