With bitcoin-qt is just need to closed, then backup the wallet.dat and change of the restored file wallet.dat and start again with the command option -rescan.

In command window type bitcoin-qt.exe -rescan and hit enter.