Do you even realized that $1 worth of Ethereum isn't an assurance that it's enough to do transactions in Etherdelta? Majority of actions on Etherdelta costs gas so 0.001 ETH is not enough at least on my own view and based on my experienced on using Etherdelta.

Ok let's say it's enough but by looking here at your provided ETH address: https://etherscan.io/address/0x3964e56fe259fc9e76d532a6cea46e5e0f0d373a , the overall value of your tokens is only $5 and it might changed while we speak because of trading fees and gas. And then you will pay $3 for the loan so what else will left now?

I disregard your negative trust here but I see it's not making sense to execute your action unless you really need even cents.