The balance sorting did change, but now it just seems completely random the order it puts the totals in.
Example:
I have $437.28 -> $7.09 -> $69.03 -> $6.77 ->$761.71 -> $67.51 when i choose to sort that column.
I had implemented better sorting for many columns on the Balance tab. However, I did notice that when sorting on the 4th column for Coin balance, it still makes the sorting based on the data from 3rd column. I will correct that in the next update.