Is it possible to image it and brute force pin bypassing delays between retry ?
Interesting question, but i assume you could on top of requiring a pin, allow to encrypt the wallet on the device. So even if you break into it using the pin, you are faced with brute forcing the wallet which cannot be done easy if a secure enough password was chosen.