Thanks BitcoinPorn! I have contacted him. Let's see how we can get along.
Meanwhile I'm taking my first steps in a crossplatform version of this application... Fingers crossed