Actually the app has an address book, and BitCoinJ supports multiple keys.

There are many other limitations of BitCoinJ, but that isn't one of them.