The BIther wallet shows some address as 0 balance and others with a balance so I assume there are BTG there. Unless an address could show BTG when none were there.  I'm not a tech guy I just assume that if Bither showed it then coins were there. Kink of annoying, I see coins but can't move them