The speculators will move on when it crashes, the winners will take their winnings and the losers will lick their wounds. The people left behind who are ideologically invested and not just financially so will find they've been left salted earth.
No even this bubble and big crash will help adoption of Bitcoin. People will spend more coins when they know price can crash big anytime...
Just holding is speculation