Yep, that's exactly right.

Revans, I suggest you read this post: http://www.reddit.com/r/Bitcoin/comments/1mb27q/bitcoins_vast_overvaluation_appears_caused_by/cc7i6y8

It lays it out quite nicely.