Не совсем понимаю, почему должы забанить за гугл переводчик. Ведь в англоязычной ветке, вероятно, не все носители языка, их если разобраться не так уж и много (США, Канада, Великобритания и Австралия). Наверняка там сидят и европейцы и скандинавы и турки и арабы, не все же они в совершенстве английским владеют.
само собой что есть красавцы, которые и на русском могут налепить чего угодно и по поводу грамотности не парятся ни разу.
но тоже не совсем понятно по каким критериям они вычисляют переводил ты с гуглпереводчиком или сам написал. конечно нужно иметь хотя бы элементарные знания английского, ведь никто не просит писать комменты на техническом английском.....
Если у вас уж совсем плох английский и после гуглоперевода вы никак не правите полученный текст, так там и вычислять совсем не нужно. Попробуйте с кем то из иностранцев, не владеющих навыками языка, пообщаться на русском только через переводчик. Это же сразу видно.