I think if the owner of the bitcoin dies without anyone knows how to get their password in wallet, the bitcoin will stay their because no one will know about it or access on it. Sadly but this bitcoin will be kept until the system change it. The password is too strong to be worth hacking with.