А то что в верхней части окна цена на продажу называется "покупка", а цена на покупку - "продажа", это так задумано?