Yes, these arguments are making sense. And if ZenCash already managed to get 10,000 non-windows nodes, I guess this is most likely the best way to go.
As I understood the best way is to setup node on cloud service (may be AWS)
Also may be in future ZenCash team or some enthusiasts can provide node setup as a service? So even more people who are not advanced in tech can join