Re: [OFFICIAL]Bitfinex.com first Bitcoin P2P lending platform for leverage trading
No one can get fiat in unless they are in one of the states where they are licensed as a money transmitter.
...or lives in the SEPA Zone. 
A deposit is credited within hours, max. 1 day usually. Maybe you can fax checks in the US? 