hello , sorry this thread is old but i would like to know why this does not work

i have setup pushpool & litecoind , the litecoin deamon is well configured & the puspool too
(following some tutorial)  http://bitcoin.stackexchange.com/questions/4303/how-to-setup-pushpool

http://snag.gy/EtQrq.jpg

does someone know why i cannot connect to my pool ?

im on ubuntu-13.04-x86

thx you vey much