You must use coinbase for bitcoin wallet and myetherwallet for ethereum wallet. That two wallet is very essential to use even in beginners so no worries on using that. I'm also using waveswallet.io, it's a great platform and there's an exchange where you can trade eth to btc so i'm using it sometimes.