I have a friend who really want to invest in bitcoin? How will be able to buy and sell a bitcoin in japan?
Creating a topic on Japanese local board may help you to get some suggestion from their local users. Plus
https://localbitcoins.com could be an option (not 100% sure) like the other poster said earlier.