Locate your bitcoin client folder, probably  \your username\APPDATA\roaming\Bitcoin-qt or similar     and paste your wallet there
Wersion of your client is not relevant.
If you want to sell your bitcoins just transfer them from your wallet to your mtgox address.