Т.е. анонимный владелец биржи (а cex.io и ghash.io это их сайты) хочет получить немедленно монеты, которые майнились бы ими самостоятельно при нормальных условиях год.
...
т.е. дают свои уже намайненные или купленные биткоины им в беспроцентный кредит на год.
Ты всё правильно уловил. Только вот беспроцентный кредит - это если повезет, а так есть большая вероятность не отбиться, тк в начале следующего года(если не раньше) моща пойдет от новых производителей чипов.