What I don‘t get is why the US and south korea dont cancel their millitary maneuvers for this year, or postpone them at least.

I totally understand that north korea is offended by these actions, especially now as they are actually talking peace (or denuking).