MrTeal and I have developed mining hardware called Chili using BFL chips and it uses the BLF driver.  The driver interface / protocol defines a command (ZTX) that allows cgminer to request three voltages from the hardware.  The 3 values are typically  3.3V, 1.0V, and 12V.  cgminer displays the 3.3V value on the screen but in my opinion this is the least interesting voltage value.  I would prefer it to show the (nominal) 1.0V value as this directly impacts hashing speed and power.  On other BFL hardware, this value is fixed at the factory, but on a Chili, it is configurable by software allowing automatic overclocking.  Thus the interest in displaying this value.

Please consider this reply a formal request to change the displayed value from the 3.3V value to the 1.0V value.  If you have enough screen real estate, it should show 3 digits to the right of the decimal point.  Ex: 1.057V  Thank you.

BTW - We have added a new field to the ZCX command to distinguish our hardware apart from BFL hardware: