They are not directly connected, but that doesn't mean they are totally unrelated to each other. I'm sorry if I explained it the wrong way - what I meant was that PoS offers scalability benefits. Projects based on a Proof of Stake algorithm have tackled many of the scaling issues of PoW by achieving better latency with less computation, bandwidth and storage.