Miners have to sell BTC to pay for the electricity costs.

That's your limiting factor right there.

Higher the price, more electricity the whole network uses. Bitcoin price can not go very high.