Я так понимаю, что дублирующий адрес сгенерироваться не может, в принципе
ну а как например ошибочка с генератором случайных чисел на андроиде? 
при определённых обстаятельствах может быть сгенерирована такая же пара
те, кто пользуется кошельками под андроидом - обновили софт и всё нормально, а вот утерянные...