It's most likely your bitcoin client. To reassure yourself, check out the listing on blockchain.info for the address that is supposed to receive bitcoins.