From my experience running masternodes with that setup, I must say that yes, you need them to be updated, both of them. That will ensure that your MN is properly setup and will receive the reward that it should have while providing service to the network. On a side note, that setup is also the safest setup that I could think of while running a MN.