I use my own Excel sheet, where I enter my portfolio manually and get prices from internet. I update the sheet daily and I can see my daily profit and losses.
I use this not only for my cryptocurrencies but also my fiat money, stocks and commodities.