Why not state clearly in this thread that p2pool.org and p2pool.com are not affiliated with p2pool?
I added some clarification about p2pool.org to the first post. I think p2pool.com is pretty obviously not.
In other related news, using
http://p2pool.info/ as the new homepage for P2Pool is on the horizon since I recently took up maintenance of it and as it's already well-known.