c'est justement pour cela qu'on cherchent des infos et a apprendre comment ça se fait, je suis meme pres a le faire gratuitement 2 a 3fois que pour apprendre, et pour les langue je parle anglais, russe, arabe et français et je suis pas sur de moi car il y a bcp de littérature dans ce domaine que j'ai jamais entendu, mais grace a l'oncle GOOGLE on peut tt(pour ce qui est de la traduction je pense)
Mouhahaha.
Pardon.
Il y a une marge entre "parler" (je parle anglais et espagnol, je n'irai certainement pas m'amuser à traduire un document, commercial et / ou technique qui plus est, dans ces langues) et "traduire".
Vu tes posts dans ce topic, je pense que la trad en français, tu peux l'oublier (après en russe, à toi de voir, je serais bien incapable de vérifier ton travail).
Et Google, ce n'est pas un traducteur fiable (d'ailleurs ce n'est pas pour rien que tous les BM précisent "pas de google translate" dans leurs campagnes)...
Et non, on ne travaille pas gratuitement non plus. C'est foutre en l'air la crédibilité de tous les gens sérieux.