I think would be pretty effective for a government to make it illegal to exchange or facilitate exchange between that country's national currency and BTC. Such an action would force most of the legitimate BTC commerce in that country to shut down, if done today.