You can only sell your altcoins on exchanges that have them listed so you would have to check out which exchanges that your altcoin has been listed on so you cna send them on that exchange in order to sell them. You might want to look into exchanges that is most convenient for the location that you are in too so you do not have a lot of problems with converting it to your local fiat currency