I think the confusion is coming from the term tradeable. A token can be tradable and not on an exchange.