Can somebody please spoon feed me the process as to how to patch the source code with JoelKatz' diff .txt file?

I know how to compile bitcoind, but am a noob when it comes to patching things :S