Are there any other developers officially on the Byteball team or is this still a one man show?
Yes there are. Last time I checked (which was a very long time ago), there were two more developers.
The easiest way to find out how many programmers are actively programming is checking the Github repository. 20 people have contributed code so far. Some are less or more active but there is around one dozen developers which are contributing regularly. Check out here