Well, my problem is resolved. Today Betcoin.ag returned my deposit to me. This is not exactly what I expected, but at least they were honest enough to return my own money to me. Probably, in this situation it is the most acceptable option for both sides of the conflict.

But I will follow how is things going in this topic because I received some privat messages from other players with the same problem.