Ok, to spend it from the home computer where the BTC client is installed is fairly easy. Plug in the address an send it.

But how do you pay with bitcoin at a restaurant that accepts it?
Do we install it on a usb and plug it in the restaurant’s computer? Same with a coffee shop? Grocery store?

It sounds a bit cumbersome. Any other easier/faster was to do it?
Thanks