Bitcoin transaction can have multiple inputs as well as multiple outputs. In your case, you can build one transaction with two inputs (A and C) and two outputs (B and D).